VERSIÓN ORIGINAL

VERSIÓN ORIGINAL

MEMORIAS LITERARIAS NARRADAS A OLEG DORMAN

LUNGUINÁ, LILIANNA

24,50 €
IVA incluido
Disponible en 48/72h
Publishing house :
AUTOMATICA
Year of edition:
2019
ISBN:
978-84-15509-42-4
Pages :
245
Binding :
Otros
Collection :
VARIAS
24,50 €
IVA incluido
Disponible en 48/72h
Click & collect
To add favorites

Versión original, todo un acontecimiento editorial en Rusia, es un documento único, la memoria de una época que nos permite adentrarnos en la cotidianidad de la vida bajo el régimen soviético, con sus luces y sus sombras, al tiempo que una magnífica narración, cargada de inteligencia y sabiduría, que repasa una vida extraordinaria.

Lilianna Lunguiná nació en 1920 en Rusia, en el seno de una familia de origen judío, y vivió una despreocupada infancia entre Francia, Palestina y Alemania. Sin embargo, cuando tenía trece años sus padres decidieron retornar a la Unión Soviética y la llegada a ese nuevo mundo cambió su vida para siempre. Lunguiná será testigo privilegiado de los vaivenes de un régimen que, presa de una paranoia creciente, se revolverá contra sí mismo iniciando brutales purgas y persecuciones; la joven, que pronto empezará a relacionarse con círculos intelectuales, verá a muchos de sus amigos cercanos y conocidos caer en desgracia y acabar condenados al ostracismo laboral e intelectual, cuando no enviados directamente a los campos de trabajo. Los interrogatorios del KGB, el exilio al inicio de la Segunda Guerra Mundial o el antisemitismo que comienza a impregnar la sociedad soviética serán duras pruebas para una mujer que, con el paso del tiempo, se convertirá en una de las traductoras más respetadas de la escena literaria rusa (dando voz a autores como Knut Hamsun, August Strindberg, Henrik Ibsen, Boris Vian o Astrid Lindgren) y en pieza clave de la intelligentsia: en contacto con Pasternak, Brodsky y Solzhenitsyn, entre muchas otras figuras de la literatura rusa del s.xx.

Artículos relacionados

  • ME LLAMO LUCY BARTON
    STROUT, ELIZABETH
    LA DESGARRADORA HISTORIA DEL AMOR ENTRE UNA MADRE Y UNA HIJA QUE SE CONVIRTIÓ EN UN FENÓMENO LITERARIO EN TODO EL MUNDO CON MÁS DE 3 MILLONES Y MEDIO DE LECTORES Libro del año por The New York Times y The Washington Post y finalista del Booker, por la ganadora del Premio Pulitzer. «Una escritora formidable».Zadie Smith «Una forma de narrar que hipnotiza.»Manuel Vilas Lu...
    Available

    19,90 €

  • PATIO DE RECREO
    POWERS, RICHARD
    Cuatro vidas se entrecruzan en esta nueva novela de Richard Powers, donde el autor de El clamor de los bosques y ganador del Premio Pulitzer se muestra en la cima de sus habilidades.Evie Beaulieu, de doce años, se sumerge en una piscina de Montreal atada a una de las primeras escafandras autónomas del mundo. Ina Aroita crece en las bases navales del Pacífico con el arte como ún...
    Available

    22,95 €

  • DIÁLOGO
    HANDKE, PETER
    Texto dramático que puede leerse como prosa o prosa que puede llevarse al teatro, Diálogo se estrenó en el Burgtheater de Viena en 2022. Imaginemos a dos actores, como Bruno Ganz y Otto Sanders, a quienes está dedicado el libro, ambos ángeles en la célebre película El Cielo sobre Berlín, dos hombres ya mayores, amigos, cómplices, dialogando sobre la fuerza y la actualidad del t...
    Available

    16,50 €

  • Y LLEGUÉ A TEHERÁN. 15 000 KM EN BICICLETA
    DEL REAL, ISABEL
    Empecé a pedalear y me planté en TeheránInvierno de 2021 en el pueblo bretón de Plouër, Francia. Isabel, recién licenciada en Derecho y confinada por la pandemia, sueña con viajar a otros lugares. Ni corta ni perezosa se construye una bicicleta y abandona Plouër para emprender la ruta de la seda y terminar su periplo en Teherán. Pasará por España, Italia, Albania o Turquía y d...
    Available

    25,50 €

  • MAX TOPO, AGENTE SECRETO, 1
    FOLEY, JAMES
    Del galardonado autor e ilustrador, James Foley, llega esta divertidísima serie de novelas gráficas para fans de Animalotes. Max es un topo con una misión. Con la ayuda de Helena Hipo y Juani Bicho, tendrá que impedir que el malvado Raspadeoro robe una valiosa varita de pescado de oro macizo. En esta peligrosa misión encontraremos guaridas secretas, todo tipo de artefactos de e...
    Available

    13,95 €

  • LAS MIL Y UNA HISTORIAS DE A. J. FIKRY
    ZEVIN, GABRIELLE
    La vida de A. J. Fikry no es en absoluto lo que él esperaba. Su librería está al borde de la quiebra, ha perdido a su mujer y, para colmo, le han robado enfrente de sus narices su posesión más preciada: una primera edición de una rara colección de poemas de Edgar Allan Poe.Ha llegado a un punto en el que se ha dado por vencido con la gente, y los libros, en lugar de ofrecer con...
    Available

    20,95 €

Other books of the author

  • VERSIÓN ORIGINAL
    LUNGUINÁ, LILIANNA
    Versión original, todo un acontecimiento editorial en Rusia, es un documento único, la memoria de una época que nos permite adentrarnos en la cotidianidad de la vida bajo el régimen soviético, con sus luces y sus sombras, al tiempo que una magnífica narración, cargada de inteligencia y sabiduría, que repasa una vida extraordinaria. Lilianna Lunguiná nació en 1920 en Rusia, en ...
    Unavailable

    11,99 €